El padre de la menor, Eligio Richiez Castillo, cuenta que su hija regresó sangrando a la casa en la noche del domingo, después de irse a pasear con el profesor y otras amigas.

Al sentarse en la cama y dejarla manchada de sangre, le preguntaron qué le pasaba. Ella dijo que solo tenía la menstruación, y entonces le entregaron toallas sanitarias.

Unos minutos después, ya al filo de la medianoche, la menor desembarazada habló por teléfono con alguien, diciéndole que se sentía bien, que la maniobra había resultado exitosa.

No obstante,, se estaba desangrando y consumiéndose por dentro. Terminó de perder el resto de sangre que le quedaba tras el aborto, y en la mañanita del lunes la hallaron muerta en el baño de su aposento.

Una de las amigas se quedó a dormir con ella, pero también ocultó lo sucedido: no le dijo nada a los padres de Esmeralda, y se fue para su casa, dejando a su amiga muriendo a fuego lento.

Dicen que el profesor le administró unas pastillas abortivas. Sus cálculos fallaron: la maniobra provocó dos muertes. Un audio prueba esta versión.

Luego de suministrarle los medicamentos, fueron a una clínica en Bávaro, para que la atendieran. Pero Esmeralda no quiso entrar y se desmayó más de una vez dentro del carro del profesor.